En español, en inglés, y en varios idiomas del mundo, existen combinaciones de letras, que uniéndose, conforman una palabra (comúnmente monosílaba o bisílaba). Si las agregamos antes o después de otra palabra principal, cambiamos su significado.

Estas estructuras gramaticales se conocen como sufijos y prefijos; y como en B1B2 queremos apoyarte para que domines el idioma universal, vale decir, el inglés, te comentamos que se trata de “prefixes and suffixes”. 

En este post vamos a ver cómo utilizarlos, e incluso vamos a compararlos con el español, para que que puedas entender mejor de qué se trata. ¡Comencemos!

Primero lo esencial: ¿Qué son los prefixes and suffixes?

Comenzamos este post con el concepto, pero nunca está de más una buena definición que nos dé el aprendizaje técnico de esta forma gramatical. 

Estamos aprendiendo un nuevo idioma, y es necesario practicarlo, pero también conocer la teoría.

Los prefijos o “prefixes“ son un conjunto de letras que se añaden al principio de una palabra con el objetivo de cambiar su significado. Podrás encontrar prefijos que indican repetición, que muestran la opinión (positiva o negativa) del interlocutor sobre lo que está hablando, que marcan temporalidad y, en líneas generales, que cambian el significado de la palabra principal.

EJEMPLO: la palabra “dis” que se traduce por oposición o la negación de algo. 

Dis- agree

Dis- appoint

Dis- appear

• Los sufijos o “suffixes” son igualmente un grupo de letras que se agregan al final de una palabra. Los sufijos también alteran un poco el significado de las palabras principales.
  

   

EJEMPLO:  “ly” es un sufijo bastante común

Quick – ly

Tanto los prefixes como los suffixes, forman parte de una estructura gramatical que en inglés se conoce como “affixes”

Y eso es todo lo que necesitas saber de su definición por ahora…

Lista de prefixes and suffixes

Una imagen vale más que mil palabras… Esta es la razón por la que te compartí este contenido. 

Si quieres obtener más ejemplos, o necesitas hacer una consulta, no dudes en contactarme, y nuestro equipo con mucho gusto te ayudará. 

Nuestro objetivo común es que aprendas a hablar, escribir y utilizar el inglés tan bien como un nativo. Y te aseguramos que es posible.

Reglas para el uso de prefixes and suffixes

• Cuidado con los significados de los “prefixes” y “suffixes”

Como bien sabemos, puede suceder que una palabra tenga más de un significado cuando de inglés se trata (palabras homógrafas). 

Estas excepciones no escapan de los “affixes“. Por eso debes conocerlos bien, para poder utilizarlos de acuerdo al contexto, a la oración y a la intención que quieres comunicar.

Por ejemplo, el prefijo “im” puede significar negación o dentro de. En efecto, tendrá un significado u otro dependiendo del contexto y de la palabra a la que le estés sumando ese prefijo. 

Im- possible (negación)

Im- port (Relacionado a subir o meter dentro de)

Éste es sólo un pequeño ejemplo. 

• Los prefijos también se utilizan para las cantidades

En inglés y en español sucede esto. 

El sistema métrico, sea cual sea su unidad, siempre va a ir acompañado de prefijos como:

Mili

Centi

Kilo

Giga

Tera 

Entre otro tipo de cantidades que son utilizadas para muchos fines. Ésta norma si puedes memorizarla, porque siempre sucede. 

• La escritura de la palabra principal no cambia con los prefijos

Este affix debe sumarse sin alterar en ningún sentido la escritura de la palabra principal. 

Por ejemplo: un- happy. 

• Uso de guiones con los prefijos

Los guiones se utilizan en los prefijos o prefixes por distintas razones. 

• La primera de ellas es cuando acompaña a un sustantivo propio, como por ejemplo ex – boyfriend
• Si se trata del prefijo self, es obligatorio que haya un guión entre el prefijo y la palabra principal. Tal es el caso de self – love o self – esteem
• También se usa cuando la unión del prefijo con la palabra suena similar a otra palabra, pero necesita ser diferenciada. 

Ejemplo: re-cover (significa cubrir de nuevo) Se puede utilizar de esta manera para diferenciarlo de “recover”, que significa recuperar.

• Cuando la palabra principal es de una sílaba y se agrega un sufijo

Cuando esto sucede, y la sílaba está conformada por la siguiente estructura (consonante + vocal + consonante) lo correcto es doblar la última consonante, y luego agregar el sufijo.

EJEMPLO:

Top-ping

Run-ning

Pero esto es una excepción. En la mayoría de los casos que se agregan sufijos, no se altera la palabra principal. 

Estas son solo algunas de las reglas más comunes cuando de prefijos y sufijos se trata. Para más detalles, tienes disponible a  todo el equipo de B1B2 para hacer más fácil tu proceso de aprendizaje del inglés. 

Por ahora, concentrémonos en “prefixes and suffixes.”