Aprovecha los juegos de palabras en inglés, y aprende con ellos.

Aunque suene un poco raro, sí, jugando también puedes aprender inglés. Puede ser a través de trabalenguas, o frases divertidas que representan retos para aprender o solo para pasar un buen rato.

En efecto, si necesitan que las memorices y practiques, indirectamente estás aprendiendo inglés, y si entendemos su significado, e incluso el contexto en el que las podemos utilizar, tendrás un aprendizaje mucho más completo y nativo del idioma. A continuación vamos a ayudarte con esa tarea: dominar los juegos de palabras en inglés. Buena suerte…

Juegos con la pronunciación de las palabras en inglés:

Cuando las palabras riman o su pronunciación es divertida casi hasta puedes sentir que estás jugando. A ese tipo de frases es que nos referimos, cuando te decimos que con la pronunciación divertida puedes aprender inglés.

Para que tengas una idea de lo que te estoy comentando, te muestro algunas de estas frases:

  • What’s a dear with no eye

No eye-deer 😂

  • Three tomatoes are walking down the street. One of them is lagging behind. One of the tomatoes in front gets mad, goes over to the one in the back, stamps on him and says. Catch up! 🍅🔫 (como la salsa)
  • Pampered cows produced spoilt milk 😳  (Las vacas mimadas producían leche estropeada o mimada)
  • Want to hear a pizza joke? Never mind! It is too cheesy 🧀 (haciendo referencia al doble significado que tiene cheesy, que es con mucho queso o cursi)
  • I wrote a song about a tortilla. Actually, is more than a wrap 🌯(wrap, hace referencia a una tortilla mexicana, pero cuando lo pronunciamos rápido, pareciera que dijeras rap y no wrap)
  • How Does NASA organize a party? They plannet 🌎 (el juego de palabras existe por el parecido de plannet con “plan it” )
  • You should learn sign language. It is very handy 👐 (este juego es cómico porque handy significa útil, pero si la observamos mejor, es una palabra parecida a “hand” que significa mano, es decir, la herramienta principal utilizada en el lenguaje de señas)
  • What kind of shoes do a ninja wear? Sneakers (el verbo sneak significa entrar o moverse sin hacer ruido, tal como los ninjas deben hacerlo. Por lo tanto, al asemejarlo con los sneakers, se hace más divertido aprender y hacer la comparación)

 

Los trabalenguas también son una opción para aprender inglés con juego de palabras:

Ésta forma es un poco más compleja que la anterior, porque no se maneja por asociación de sonidos, o con palabras con más de un significado. Los trabalenguas, al igual que en el español, son frases pensadas para que sean difíciles de pronunciar, y por lo general, se utilizan para mejorar la pronunciación, la dicción y hasta la habilidad mental o concentración.

Imagina, si es difícil pronunciarlos en español, cómo son en inglés. Pero la buena noticia de todo es que vas a tener la oportunidad de practicar, de aprender y hasta divertirte en el proceso de repetirlo hasta que te salga bien.

Sin más preámbulo, te presento una lista de trabalenguas en inglés, también conocidos como tongue-twister👅.

  • Shut up the shutters and sit in the shop – Cierra las persianas y siéntate en la tienda
  • Fresh fried fish,     
    Fish fresh fried,
    Fried fish fresh,
    Fish fried fresh.
  • While we were walking, we were watching window washers wash Washington’s windows with warm washing water. – Mientras caminábamos, vimos a los lavacristales lavar las ventanas de Washington con agua caliente.
  • Peter Piper picked a peck of pickled peppers.
    A peck of pickled peppers Peter Piper picked.
    If Peter Piper picked a peck of pickled peppers,
    Where’s the peck of pickled peppers Peter Piper picked? 
  • Betty Botter bought some butter
    But she said the butter’s bitter,
    “If I put it in my batter
    It will make my batter bitter,
    But a bit of better butter
    Will make my batter better.

Lo más divertido de estos juegos de palabras en inglés es que no necesariamente tienen un sentido lógico, sino que te entrenan la pronunciación, te ayudan a reconocer e incluso a asociar sonidos, y a veces, con la suficiente curiosidad, te enseñan múltiples significados y usos de una misma palabra (cualidad bastante común en inglés). Para más información de este tipo, contáctanos, pero sobre todo practica y diviértete aprendiendo el inglés como idioma alternativo.

Deja una respuesta